What Should a Fella See or Do on a Trip to Canadia?

I’ll be in a village known as “Toronto,” somewhere near the country’s southern border. Any advice about communicating with the natives, exploring the area, or understanding the culture of the great northern wasteland?

Details: I’ll be there from January 13-18th, visiting a friend at U of T, and on a student budget.